WFU WFU

2019年4月14日星期日

八味館第二味 天氣冷記得多休息注意身體



這個月爆炸忙根本沒空寫傳奇的劇本……想每個月也更新一次,只好繼續出不需劇本的瘋人院>"<


2019年3月25日星期一

八味館第一味 這歡迎會也太熱情了吧



有時候會想不拍劇場,輕鬆一下嘛~

2019年3月23日星期六

The Sims 4 瘋人院挑戰規則翻譯





這個挑戰由Scout為模二所創,再由BlakeS5678改寫成模三版,模四版則是Nick (simswithcheese) 改寫而成

Nick的版本在巴哈有最初始的翻譯。
但隨著不同的資料片推出,Nick也有新增對應不同資料片的規則。
雖然Nick在2017年9月就停止更新規則了,但相比起初始版本,規則還是更新了不少。所以我一口氣翻譯了。

這篇規則一開始是為了我的朋友而翻譯的。
我玩英文版,其實不知道中文版的各種專有名詞是什麼啦,都是問朋友的,所以如果有模四專有名詞翻錯的部分歡迎指正。文法和意思我是挺有信心,應該算是蠻信達雅的(?)

因為我還在持續地修改語句和中文名詞,麻煩不要把這篇文複製貼上到別的地方。需要提到規則的話請直接放這篇的連結。

那麼以下開始Nick版本的翻譯了。


2019年3月2日星期六

一個歷久不衰的老梗



為什麼要在封面雷自己。我也不知道自己在想什麼。


2019年2月26日星期二

卡雷爾傳奇 9-15 請勿什麼都往嘴巴放



都交往了,就讓他們在封面放一下閃(?)

雖然封面和內容無關就是


雖然真的跟封面這兩個人無關,但看這篇文好像,需要,注意背後。

嗯就警告一下啦

其實也沒什麼啦